Brian Nwadike, AaB’s nye angriber, savner folk og larm i Aalborg. Han trives i træningernes buldrende støj, en skarp kontrast til den stille japanske fodboldkultur. Han takker Steffen Højer for tilliden. Nu går han fuldt til angreb for at få sit første ligamål for AaB. Efter at have vænnet sig til spillet i Danmark er han klar til at levere.
